Why I make this podcast and what’s this podcast for? Any questions or feedback, let me know! 🙂
Tips: Change speed if it’s too fast for you.
文字稿 TRANSCRIPT (正體中文 / 简体中文)
正體中文
你好 and welcome to Talk Taiwanese Mandarin with Abby. You can find the transcript for each episode on my website.
哈囉，歡迎收聽Talk Taiwanese Mandarin，我是 Abby. 首先，我要先簡單介紹一下這個Podcast。我會說全中文，談各種話題，旅行，時事，生活大小事，音樂，文化或是政治，任何的話題都有可能。每一集都有文字稿transcript，幫助你練習中文聽力。我會用我自然的速度說話，如果你覺得太快，可以調整播放速度。
簡單介紹一下我自己，我是一位線上華語老師，我的興趣是音樂，探索跟寫作，我常常在國內背包旅行，在澳洲墨爾本生活過一年多。
為什麼會想做這個節目呢？因為我有許多學生，他們想學習台灣口音的華語，特別是對中級以上的學生來說，網路上的學習資源不多，所以我想成立這個podcast，幫助你們學習，也可以讓你們對台灣有更多的認識。另外，我也很喜歡分享，我有許多有趣的經驗和想法希望分享給大家。如果你有任何的問題、建議、想聽什麼樣的內容，歡迎寫信給我，你可以到我的網站去看文字稿喔。我們下次見囉！掰掰！
简体中文
你好 and welcome to Talk Taiwanese Mandarin with Abby. You can find the transcript for each episode on my website.
哈啰，欢迎收听Talk Taiwanese Mandarin，我是 Abby. 首先，我要先简单介绍一下这个Podcast。我会说全中文，谈各种话题，旅行，时事，生活大小事，音乐，文化或是政治，任何的话题都有可能。每一集都有文字稿transcript，帮助你练习中文听力。我会用我自然的速度说话，如果你觉得太快，可以调整播放速度。
简单介绍一下我自己，我是一位线上华语老师，我的兴趣是音乐，探索跟写作，我常常在国内背包旅行，在澳洲墨尔本生活过一年多。
为什么会想做这个节目呢？因为我有许多学生，他们想学习台湾口音的华语，特别是对中级以上的学生来说，网路上的学习资源不多，所以我想成立这个podcast，帮助你们学习，也可以让你们对台湾有更多的认识。另外，我也很喜欢分享，我有许多有趣的经验和想法希望分享给大家。如果你有任何的问题、建议、想听什么样的内容，欢迎写信给我，你可以到我的网站去看文字稿喔。我们下次见啰！掰掰！