小伊 talks to Abby about creating a picture book and healing his inner child through the process. 小伊聊聊他透過繪本創作來和自己的內在小孩對話、和解的過程。
你可以在我的Patreon下載到本集逐字稿
Timestamps
(02:06) 自我介紹
(04:14) 為什麽會想做繪本？
(06:13) 這個繪本在講什麼、靈感來源
(07:36) 創作過程中給自己帶來的影響
(13:02) 展覽資訊
文字稿 TRANSCRIPT
歡迎收聽Talk Taiwanese Mandarin，我是Abby。
今天這一集有一點特別，我邀請到我的一位朋友，叫做小伊，他目前在做繪本的創作。繪本，就是一本書裡面有很多圖畫、插畫，還有一些字。那可能大部分會是給小孩子看的，但是也有大人的繪本。那今天他要來跟我們分享他的繪本創作的靈感來源，還有為什麼他會做繪本創作？那我覺得比較特別的是，我們會聊到比較內心層面的部分，他也會用到一些創作啊、藝術方面的詞彙。所以我覺得這一集可能比較有挑戰性，難度會比其他集高一點。那如果你想要看這一集的文字稿transcript，你可以在我的Patreon上面下載到study sheet，有我很認真幫大家打的逐字稿transcript。所以你就可以比較好理解我們在講什麼，也可以學到非常多的新詞彙哦。
好，那我要先來回饋一位聽眾朋友在Apple Podcasts上面給我留下的評論。這位是來自美國的John，他說：「Abby，謝謝你選擇製作這個Podcast，我幾乎快要放棄尋找中文的Podcast，因為大部分都消失了。然後非常高興找到這一個來自台灣的，因為大部分都來自中國的。」嗯，我可以理解，要找到一個適合自己、自己喜歡的Podcast，真的很不簡單，真的很難。那我也很高興你們喜歡我的節目。謝謝John的評論，如果你喜歡我的節目，可以到Apple Podcasts給我留下五顆星的評論。 那我們就趕快開始今天的節目吧。
(02:06)
Abby：
哈囉。
小伊：
哈囉，大家好，我是小伊。
（可以請你跟我的聽眾朋友介紹一下你自己嗎？）
可以，我目前是住在高雄，目前還是個研究生。嗯，這三年目前都還在進行繪本創作的展覽，那在12月會做一個展出，展覽演出，希望大家一起來觀賞一下。
（所以你現在是研究生，那你學的是什麼？）
目前學的話，本身是學視覺傳達的部分。就是關於一些廣告或者是一些海報的設計。但後來大學四年讀完之後發現自己對這一塊並不是這麼的熟悉或者是專長，所以後來往比較偏藝術的這一方面過去。嗯，maybe是受到我的指導老師的影響，他自己也是做藝術創作，繪本創作的，所以後來也往繪本這一條路。
（所以你大學跟研究所都是念視覺傳達？）
對，是。
（所以是在上研究所後才決定走比較藝術方面，比較繪本方面嗎？）
對，上研究所，應該說剛好也有一個校內的展覽，校內聯展，基本上就是，從那個展覽中就看到了自己對於一些海報的版面上我真的非常的束手無策。所以後來會想說以比較像是敘事類或者是故事類，會讓讀者更有情境，這樣去感受一個畫面中的文字，文字帶給你的一些觀感。
Get the full transcript(in Traditional + Simplified Chinese) of this episode on Patreon
你可以在我的Patreon下载到本集完整逐字稿
► Follow the guest & the exhibition details 追蹤小伊IG & 展覽資訊 @empty_world.1993
https://www.instagram.com/empty_world.1993/
展覽資訊：
「你不覺得這樣很絕望嗎？」繪本手稿：林佳賢個展
展覽地點：等閒書房（B1) 高雄市苓雅區福壽街136號
展覽日期：2021/12/07-2021/12/24（共14天）（星期日、一，店休）
開展日期：2021/12/7（二）
展覽敘述：當焦慮成為一種常態，在這科技變化的時代。經由創作者本身焦慮，利用水彩去渲染，再用圖文穿插的方式去描繪出，當焦慮來臨時的情緒感受。
► If you enjoy the podcast, please leave a 5-star rating(click here) on Apple Podcasts. It takes less than a minute and it really helps!
► 如果你喜歡我的podcast，請在Apple Podcasts替我留下五顆星⭐⭐⭐⭐⭐
❤️Your support will allow me to keep creating more and better content for you 🙂
💕幫助我持續做更多、更好的節目給你們：）
Connect with Abby