INTERMEDIATE CHINESE PODCAST

91. 台灣血淚史(2) Taiwan’s Painful Road to Democracy – History of Taiwan

In part two about Taiwan’s tragic journey to democracy, I continue to talk about the Formosa Incident(1979), Dr. Chen Wen-chen Incident(1981), and Nylon Cheng’s self-immolation for freedom of speech(1989). 接續上集討論台灣悲傷的歷史,這集繼續來談談台灣迎向民主之前的一些悲慘事件:解嚴前的美麗島事件、陳文成事件、鄭南榕為爭取百分之百言論自由而自焚。

Turn on CC for Chinese/English subtitles
Continue reading “91. 台灣血淚史(2) Taiwan’s Painful Road to Democracy – History of Taiwan”

90. 台灣血淚史(1) Taiwan’s Tragic History: Colonialism, 228 Incident and the White Terror

In this episode I talk about the contemporary history of Taiwan, which covers Japanese colonialism(1895-1945), the KMT (aka Chinese Nationalist Party)’s brutal rule: 228 Massacre(1947) and 38-year-long martial law period (aka the White Terror, 1947-1987). I also discuss the complexity of Taiwanese people’s identity. 本集談談台灣悲慘的歷史:日本殖民時期、國民黨來台後的228事件大屠殺、長達三十八年的戒嚴/白色恐怖時期,以及台灣人複雜的身份認同。

Turn on CC for Chinese & English Subtitles
Continue reading “90. 台灣血淚史(1) Taiwan’s Tragic History: Colonialism, 228 Incident and the White Terror”

86. 紐約 24 Hours in NYC

Join me for a day trip through New York City: seeing a Broadway show for the first time, wandering Brooklyn at night, and having a ‘bad trip’. 聊聊我初次的美國行之紐約一日遊, 第一次去看百老匯、夜裡在布魯克林閒晃,還有一場意外的迷幻之旅。

⭐ Improve your Chinese through reading Abby’s novels

Continue reading “86. 紐約 24 Hours in NYC”

85. 斷捨離 The Art of Leaving

In the last episode of the year, I’d like to share a lesson I’ve learned. It’s about sorting through and re-evaluating your relationships, and, if need be, letting them go.  今年最後一集, 想聊聊我對於「斷捨離」這個概念更深層的體悟:關係的斷捨離。

⭐Improve your Chinese through reading Abby’s Graded Readers

Continue reading “85. 斷捨離 The Art of Leaving”

Chinese Novel: Lost in Translation咖啡店愛情故事 | Graded Reader

Turn on CC for subtitles!

Lost in Translation eBooks & audiobook are now available!

🎉 My second Chinese Graded Reader:⁠ Lost in Translation is finally out! It’s a cross cultural romance novel based on a true story — best for intermediate learners. 我的第二本中文分級讀物來了!

Continue reading “Chinese Novel: Lost in Translation咖啡店愛情故事 | Graded Reader”